dilluns, de juliol 08, 2013

Tanabata 2013, primera part

Enguany ha tornat el Festival de Tanabata, com cada any per aquestes dates, i en la 63a edició.
No us puc explicar res més sobre el Festival que no us hagi explicat altres anys, així que no us atabalaré gaire i us ensenyaré les fotos que vaig fer ahir, el darrer dia de la festa major del meu poble, Hiratsuka.

 Un gos vestit amb un "Jinbe" de festa amb el Kanji "祭" ( matsuri ), festival.

 La casa de la bruixa, enguany ha canviat de lloc, a la Shikibu li fa molta por.

A mi em fan més por el que duen Yukata com aquests, amb el Raijin i el Fujin, els déus de les tempestes, fins i tot el fill fa cara de busca bregues.

 Desitjos que es demanen als estels.



 Bellesa local...

 Yukates o "faldilla pantaló", quin és el vostre estil?




 Tecnologia i tradició...




 Primera cita, compartint Yakisoba amb una "rossa", quina sort Miró!

 Yukates de farbalans, la moda "lolaila" japonesa.

 Cop cada any durant tres dies, els carrers s'omplen de gom a gom.

El carrer del "pecat"

Yuhi, el sol ponent, aquí us deixo fins demà que penjaré fotos de la nit amb els "Takekazaris" il·luminats.

4 comentaris:

pons007 ha dit...

mira el Tanaba, una altra bonica tradició japonesa que conexia únicament gràcies al Doraemon :P

sadak@ ha dit...

La bellesa local està guapíssima i en Miró ja apunta maneres, jajajaja, teniu una canalla molt maca. Gracies per compartir les fotos. Em sap greu que quant jo vaig ser al Japó lo únic que vaig poder fer va ser penjar un paperet amb un desitgi a un bambú de un centre comercial, m’és agradat poder viure la festa, però quant viatges amb un grup es lo que passa.

maria ha dit...

Quin ambient! Que maco tot!

Isaac Zamora i Sitjà ha dit...

pons007
Doraemon és al Japó el que Astèrix a Roma.

sadak@
Ja saps si mai tornes vine a Hiratsuka que et farem de guia.

maria
Ui! L'ambient, hi ha de tot! Pensa que és can pixa.